Caribbean and South American planned short-term oil and gas outlook still ruled by Brazil production