The compact reactor: a shortcut on the road to nuclear fusion?