Researchers developing high-tech box to detect nuclear activity